Filmdroid

Nézzük meg a mai filmes újdonságokat, Artu!


Elköltöztünk: filmdroid.hu

Melyik a kedvenc filmes jeleneted vagy idézeted Leslie Nielsentől?

2010.11.29. 15:30 koimbra 61 komment

Szomorú napra ébredtek a filmkedvelők, Leslie Nielsen sajnos eltávozott közülünk. De hogy a gyászos hangulatot kissé feldobjuk idézgessünk néhány fenomenális, kacagtató mondatot, párbeszédet, szöveget a filmjeiből.

Kezdetnek jöjjön az Airplane-ből egy, ahol Nielsen doktort játszott és a repülő kapitányát (az azóta sajnos szintén elhunyt Peter Graves alakítja) faggatja arról a földet érés pontos időpontjáról.
- Kapitány úr, mikor száll le?
- Nem mondhatom meg.
- Nyugodtan, orvos vagyok
- Nem tudom megmondani.
- Saccolni tud?
- Hát, talán két óra múlva.
- Csak két óra múlva tud saccolni?



A Csupasz pisztolyban Frank Drebint játszotta. Kollégája, Nordberg kórházba kerül és hiába próbálja félszavakkal nyomra vezetni Drebint.

A bejegyzés trackback címe:

https://filmdroid.blog.hu/api/trackback/id/tr1002481339

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Shyllard 2010.11.29. 15:39:25

Nekem a szikiszökevény a kedvencem tőle, itt van pár jó jelenet a filmből:
www.youtube.com/watch?v=dMRT2VGwbyw
www.youtube.com/watch?v=qxzTUZgFzEM&NR=1

koimbra · http://filmdroid.blog.hu/ 2010.11.29. 15:43:39

A kínai kaja is hatalmas www.youtube.com/watch?v=-eGF2pbmVyA
De legszívesebben belinkelném az egész Csupasz pisztolyt:)

Blake007 2010.11.29. 16:00:38

A Spy Hardból, amikor az elnököt akarja megmenteni. XD Kis Célkeresztben paródia.

Gargaj · http://gargaj.umlaut.hu 2010.11.29. 16:01:43

"Hatvan évesen gyereket csinálni, az baleset. Ha valakire ráesik egy zongora... az pech."

Nem vagyok fideszes 2010.11.29. 16:02:05

"Megállni! Fegyverem van! Ööö... most nincs nálam, de VAN!!!"

Ez mindent visz...

Terézágyú 2010.11.29. 16:05:21

- Cigaretta...
- Igen, ez az.

NilsMF 2010.11.29. 16:14:12

Az én kedvencem, mikor a Csupasz Pisztolyban Enrico Palazzo-ként az amcsi himnuszt énekli... világsiker :D

Void Bunkoid 2010.11.29. 16:26:18

Az egész Csupasz pisztoly megért egy idézetet.

Azonkívül a másik említésre méltó nagy figura, O.J. Simpson jelenlete meg mééég fenomenálisabb, ódzsé mindentvisz :)

balra 2010.11.29. 16:30:01

Ha hirtelen tudnék egyet mondani, nem lett volna zseni. De amikor faarccal próbálja vigasztalni Nordberg feleségét a Csupasz Pisztoly korházi jelenetében, az verhetetlen.
"Egy perc nyugtunk sem lesz, amíg el nem kaptuk Nordberg gyilkosát. És most harapunk valamit."

Avantgarde Petyka · http://budapestavantgarde.blog.hu/ 2010.11.29. 16:39:15

"Van valami a szád szélén Al. Nem ott, a másik oldalon."

2:03 - 2:16

www.youtube.com/watch?v=vTqw_Xq5K_w

NoNight · http://anothernonight.blog.hu/ 2010.11.29. 16:46:02

Csupasz pisztolyból a 3. rész a legjobb...

- tubába rókázás
- előtte a revütánc, végén a meghajlással
- galamb ventillátorba hajítása

De nagyon szeretem a Drakula halott és élvezi-ben is...

"Fokhagyma, fujj..."
és a zárszava:
"Renfield, hogy te mekkora barom vagy..."

seik 2010.11.29. 16:50:08

"Mi ez? Chanel? Nem, ez pichanel!" :)

balra 2010.11.29. 16:52:20

@balra: és itt van a posztban belinkelve, én hülye. akkor is.

maxval bircaman balcán · http://www.bircahang.org 2010.11.29. 17:36:00

Az amerikai himnuszon kívül még 2 emlékezetes jelenete:

1. A börtönlázadás kitörése. A főhős (maga Leslie Nielsen) mint egyik a rabok közül lázadást igyekszik kirobbantani a börtönben. Ezért az ebédlőben feláll egy pohár borral a kezében és így szól: "Mi ez a moslék? Igazi moslék! Ez itt egy 1968-as évjáratú Château le Blanc, enyhén hűtve kellene felszolgálni! Ez viszont szobahőmérsékletű! Mit gondolnak rólunk? Azt, hogy állatok vagyunk? Nem! Mik vagyunk? Homo sapiensek? Igen! Emberek vagyunk! Emberek vagyunk! Emberek vagyunk!" és kitör a lázadás.

2. Leslie Nielsen beszéde az Oszkár-díj átvételekor, paródiája az ilyenkor gyakori környezettudatos, szociálisan érzékeny közhelyeknek: "Ebben az országban oly sokan fekszenek el éhesen, pedig a macskaeledel tele van tonhallal! Minden alkalommal amikor az állatkertbe megyek, látom ott azt a sok delfint, azokban a tartályokban, s azt gondolom: micsoda pazarlás ez! Mészároljuk le a delfineket most! S a több száz kiló delfinhússal megetethetnénk macskáinkat, s a tonhal meg felszabadulni éhes nemzetünk számára! De tovább megyek! Olyan sok a hideg éjszaka, sokan dideregnek, így én azt mondom, vágjuk le a macskákat, nyúzzuk meg őket! S használjuk a szőrméjüket a fázók felmelegítésére!"

NoNight · http://anothernonight.blog.hu/ 2010.11.29. 17:40:47

@Birca Maxval:

A lázadásos résznél azért finomítsunk:

Drebin: Mit gondolnak rólunk, állatok vagyunk?
Tömeg: NEEEM!
Drebin: Akkor mik vagyunk?
...
(csend)
Egy nem túl értelmes fejű elítélt: Homo sapiens?
Drebin: Úgy van, emberek vagyunk!

VulcanDeathGrip · http://cornmanfrommars.blog.hu/ 2010.11.29. 17:46:44

- De szép kis szőrös!
- Ugye? Tavaly tömték.

ennyi :)

felucca 2010.11.29. 17:46:58

"Visszaautóztam a rendőrségre, mert bejelentés érkezett, hogy a vágóhídon több száz marhát mészároltak le"

(Közben rükvercben vezet)

eric · http://vastagbor.blog.hu 2010.11.29. 17:55:35

az oscar szétbaszása minden idők legviccesebb 20 perce:D

HJ77 2010.11.29. 17:58:22

Kedvenc jelenet? Hm...A csupasz pisztolyból szinte bármelyik. Nordberg ágyánál ahogy szerencsétlen Nordberg próbálja elmagyarázni hogy melyik hajón van a drog...:) Nordberg feleségének megnyugtatása,a japán császár ajándék törhetetlen tollának eltörése majd a hal felnyársalása a tollal, az iroda leamortizálása majd felgyújtása aztán ablakon át szomszédba menekülés kezébe egy szobornak a f.szával. stb...
Egy idézet:-És most had mutassam be önöknek a drogelhárító csoportunk vezetőjét, Frank Drebin hadnagyot, aki az elmúlt hónapban tizenkét dílert kapott el!
-Köszönöm a felvezetést. Az igazsághoz hozzátartozik, hogy az utolsó kettőt az autómmal ütöttem el. Nagy mázlim volt, hogy pont narkósok voltak...

Dell78 2010.11.29. 18:13:16

Hát...sok poénja bejött nekem. Nem tudom szó szerint idézni, de valahogy így hangzott az egyik:
- milyen furcsa arca van a kutyájának.
- talán mert hátulról nézi.
- ja, vagy úgy! Akkor már értem miért fogadta olyan kelletlenül a kockacukrot... :D
De nagyon jól szórakoztam azon is, amikor az első csupasz pisztolyban az értekezleten kiment a wc-re, de a mikrofont bekapcsolva hagyta és mindent lehetett hallani a teremben. :)

Sztávrosz_ (törölt) 2010.11.29. 19:28:13

-Le kell szállnunk! A betegeket kórházba kell szállítani!
- Kórház? Miért, mi az?
- Egy ház betegeknek de ez most nem fontos!

Szintén Airplane-ből:
- Ki ver a frász ha arra gondolok...
- Szorítunk magának Mr. Pájnacsősz! És ne szólítson Verának!

Ezek a kedvenceim :)

Elanor_ 2010.11.29. 19:40:49

nekem a Mr. Magoo-ban van a kedvencem, amikor az imádott nőt vacsorára várja és csirkét akar neki sütni, bekapcsol egy főzőműsort és elkezdi követni a tévében látott instrukciókat, csakhogy nem veszi észre, hogy a macska időről-időre átsasszézik a pulton és rálép a távkapcsolóra, így a főzőcske átvált először egy sportcsatornára, ahol aerobicoznak, aztán vmi barkácsműsorra meg nem tudom, mire, és ennek megfelelően először megtornásztatja a csirkét, majd elkezdi csiszolni meg flex-szel aprítani stb. :D :D :D
sajnos videó formájában nem találom.

miigaz 2010.11.29. 19:43:35

"A Főnök már ott volt..."

chipanddale74 · http://www.autosvilag.com 2010.11.29. 19:43:54

Reptéren: Mi a neve Uram!
Ott van a bőröndömön. Nos Mr. Samsonite!

Jeriko One 2010.11.29. 20:01:07

Nem tudom melyik filmjében volt ez:

-Milyen sajátságosan mogorva képe van a kutyájának.
- Mert fordítva nézi.
- Ááá, akkor már értem miért fogadta olyan vonakodva a kockacukrot!

homér 2010.11.29. 20:11:40

legtutibb!!!!!! (Police Squad), mind közül, de angolul nézd meg, a magyar fordítás ultra gagyi lett: www.youtube.com/watch?v=het1kl-A8qw

minden egyes mondattól feküdni lehet :)

tblv 2010.11.29. 20:11:59

"Ezt már szeretem!"

homér 2010.11.29. 20:16:11

előzőhöz egy kis segítség a nyelvet nem ismerőknek :)
Ed: This is Sally Decker, Frank.
Frank: Hello Ms Decker.
Sally: Hello.
Frank: I am Captain Frank Drebin. I understand you had a pretty rough time.
Sally: Yeah, it was pretty bad.
Frank: Cigarette?
Sally: Yes, I know.
Frank: Well. Do you feel up to any questions?
Sally: I'll try.
Frank: Where were you when all this happened?
Sally: I was right here at my desk, working.
Frank: And when was the first time you noticed something was wrong?
Sally: Well, when I first heard the shot, and as I turned, Jim fell.
Ed: He is the teller, Frank.
Frank: Jim Fell is the teller?
Sally: No, Jim Johnson.
Frank: Who's Jim Fell?
Ed: He is the owner, Frank.
Sally: He had the flu so Jim filled in.
Frank: Phil who?
Ed: Phil Inn, he's the night watchman.
Sally: If only Phil had been here.
Frank: Now wait a minute, let me get this straight. Twice came in and shot the teller and Jim Fell.
Sally: No he only shot the teller, Jim Johnson. Fell is ill.
Frank: Okay, then after he shot the teller you shot Twice.
Sally: No, I only shot once.
Ed: Twice is the hold-up man.
Sally: Then I guess I did shoot Twice.
Frank: Well, so now you are changing your story.
Sally: No I shot Twice after Jim fell.
Frank: You shot Twice and Jim Fell.
Sally: No, Jim fell first and then I shot Twice once.
Frank: Who fired twice?
Sally: Once!
Ed: He is the owner of the tire company, Frank.
Frank: Okay, now, Once is the owner of the tire company and he fired twice. Then Twice shot the teller once.
Sally: Twice.
Frank: And Jim Fell and then you fired Twice.
Sally: Once.
Frank: Okay, all right, that will be all for now, Ms Decker.
Ed: We will need you to make a formal statement down at the station.
Sally: Oh, of course.
Frank: You have been very helpful. We think we know how he did it.
Sally: Oh, Howie couldn't have done it, he hasn't been in for weeks.
Frank: Well. Thank you again, Ms Decker.
Frank: Weeks?
Ed: Saul Weeks. He is the controller, Frank.

Atomállat :)

szobakutty 2010.11.29. 20:20:36

Hmmm, "Nagyon különleges Ügyosztály" senkinek se' ugrott be...?

SlafRock · http://holdontul.wordpress.com/ 2010.11.29. 20:21:12

@homér: Igen! Erről szólottam!:))
Magyarul a címe Nagyon Különleges ügyosztály volt, és tényleg borzasztó szinkronnal!

szobakutty 2010.11.29. 20:23:25

@szobakutty:
hehe ez van mikor a hétkor megkezdett posztra nyolckor nyomok entert :D

Brüsszeli csipke 2010.11.29. 20:24:08

@szobakutty: amit @miigaz: írt, ez onnan van, igaz tartozik hozzá a helyszínen megérkezéskor a kuka eltrafálása (ha nem sikerül elsőre, akkor visszatolat és újráz)

Brüsszeli csipke 2010.11.29. 20:31:13

Amúgy a Sziki szökevény vége után a Titanic ominózus jelente kész röhögés lett, merthogy a Titanicot láttam később, és onnan már oda volt az egész film "hangulata"....

Hipp 2010.11.29. 20:43:49

A helyzet az, hogy gondolkodtam melyik a kedvenc jelenetem és szövegem. Nem tudom megmondani, egyszerűen nem tudok választani, csak röhögök egyfolytában. Köszönöm a rengeteg vidám órát! Szent Péter már nevet...

Darth Revan 2010.11.29. 20:49:54

Nem tudom mi volt a magyar forditasa, de az en egyik kedvencem az Airplane-bol:

- Surely you can't be serious.
- I'm serious. And don't call me Shirley.

www.youtube.com/watch?v=0A5t5_O8hdA

Pipetta Ofélia 2010.11.29. 21:11:50

@Shyllard: én a Sziki-szökevényből a kórházi tappancsos jelenetet néztem végig, isten tudja hányszor.

Meg a mr. Magoo-ban azt, amikor tévére kezdett főzni. megunhatatlan.

Péter az állat 2010.11.29. 21:26:19

"Hol máskor vígan fütyül a szél, oda most egy zabszem se fér."

Asszem valamelyik csupasz pisztoly.

Super aGyuri 2010.11.29. 21:26:25

@no-night: Á, Professor van Helsing, Ön ismeri a régi moldáv nyelvet?

Cservanyja.

Siessünk, mert nagyon sok a dolgunk, és kevés az időnk.

Renfield, te nagyon hülye.

(Utóbbi csak a magyar szinkronból, kizárólag a felejthetetlen Sinkovits Imre hangján!!!!)

56.hope.road 2010.11.29. 21:51:41

Kevés olyan vígjáték van, amit többször is meg lehet nézni úgy, hogy a huszadszorra hallott/látott poénon még mindig tud röhögni az ember, de a Csupasz Pisztoly az pont ilyen.

Pl.: amikor bemennek a sex shopba.
Frank: Úristen, micsoda hely, kik járhatnak ide?
Jön az eladó: Hello Frank! Megjött a svéd, vibrációs szopóautomata, amit a múlt héten rendeltél.
Mire Frank: Öööö, ajándékba lesz.
:DDD

g4400 2010.11.29. 22:02:24

"De messze van az a torony..."

Lovastengerész 2010.11.29. 22:14:26

" számítunk magukra!" :)

crazyfish 2010.11.29. 22:15:37

Nagyon elszomoritott ez a Drebin...hogy gondolja, h meghal....A Csupasz pisztoly 1-3 cool...viszont a kedvencem a szikiszökevény...
-A péntekin viszont nem volt ott.
-Közbejött egy vis major
-óó..az nagyon szép zsidóünnep, masel tov...lol
Plussz mikor rápislog a csajra és nyikorog a szemhéja...megalol...RIP...

nemecsek ernő áruló 2010.11.29. 22:41:46

Szerintem Leslie Nielsenre vétek lenne szomorkásan emlékezni. Nevettető volt, hát nevessünk vele, ahogy ő is teszi a síron túl. :)

Manófalvi 2010.11.29. 22:43:05

Sziki-szökevényben, mikor kiszáll abból az autóból, amely jellegzetes "rap" autó... utána még percekig reszket. És imádtam, mikor a kórházban a tapadókoronggal bénázott. :) Horrorra akadva-ban pedig elnökként az indián kántálása volt óriási!!!!! :)

Gugyerák Lalyos 2010.11.29. 22:52:14

A zabszemes duma a Sziki-szökevényben volt.

Gobiakos 2010.11.30. 00:30:16

"Nem megyek sehova. Sehova se nem!" :-D

Gr3g_the_outsider 2010.11.30. 10:23:42

Sziki szökevény:

"Úgy ragyogtál, mint Dennis Rodman karácsonykor!"

"Átlátszó vagy, mint a sárga tengeralattjáró!"

"Átlátok rajtad mint, sajtos szendvics a folpack-on!"

"Úgy elvakítottál, mint vak macskát a reflektor!"

Amikor a nővel veszekedtek az eszméletlenül ágyon fekvő őrnél, akit mellbe vágott Leslie Nielsen, mire az felkellt, a nő pedig ugyanazzal a lendülettel, egy tállal vagy mivel csapta fejbe, amire visszadőlt az ágyra a csávó :D.

Itt az egyik legjobb jelenet számomra, amikor ellátogatott a nőhöz, aki uzsit csomagolt a harcosoknak (xD), és Leslie Nielsen pedig feldobott néhány kavicsot az ablakhoz, hogy észrevegye, majd egyre nagyobbakat és legvégül egy macskát. :D

Csupasz pisztoly:

- Áldozatok vannak?
- Igen, az egyiken épp rajta állsz.

- Kiscserkész korom óta nem keféltem ilyen jókat.... öö... a konyhán dolgoztam, sokat kefélgettem, súrolgattam.

A lázadás során a papír rengeteg közül válogatta ki a neki kellőt, ami szükségtelen volt, azt pedig iratmegsemmisítővel vágta csíkokra, majd spagettiként mártással ette :D.

Mese92 2010.11.30. 11:13:46

Talán nem szó szerint, de ha jól emlékszem Csupasz pisztoly 1. része: "És minden orgazmust megjátszottam!" xD

NoNight · http://anothernonight.blog.hu/ 2010.11.30. 13:54:59

@Mese92: Előtte meg az óriáskotonok, és ahogy egyben tépi le magáról az öltönyt... :-))))

Sziki-szökevényben a skót parádé a végén... a legjobb az elrepülő puska, ami után abbamarad a dudaszó... :-))) meg amikor kiszáll a pelenkás kocsiból, és minden kipusztul körülötte... illetve e jelenet előtt a Mentos reklámparódia...

Anak 2010.11.30. 14:41:42

Valamelyik Airplaneben.
Légi irányító a főhős nevét ismételgeti:
-Striker, Striker, Striker!
Háttérben egy munkás vállat von és leüt egy nőt. (Srike her?)

doggfather · http://dogg-n-roll.blog.hu/ 2010.11.30. 14:48:54

Mikor OJ Simpson kórházban van, és drogot "kér", de ezt már írták. :D:D:D

b0lha 2010.12.01. 09:50:05

mar leirtak az 1ik kedvencemet (betegeket korhazba kell szallitani...), a masik kedvencem nem is parbeszed. mikor drebyn a csupasz pisztoly 1ben setalgat, melazik, 1xcsak a semmi kozepen talalja magat, es igy fejezi be a gondolatat: ...es ha nem, akkor ki? Na es... hol vagyok egyaltalan!?

:D RIP!
süti beállítások módosítása