Filmdroid

Nézzük meg a mai filmes újdonságokat, Artu!


Elköltöztünk: filmdroid.hu

2014-ben érkezik az Asterix és az Istenek hona animációs film

2010.10.31. 21:43 koimbra 14 komment

Az Asterix képregények a francia kultúra fontos részét képezik, a René Goscinny és Albert Uderzo által megálmodott gall és barátja, Obelix kalandjait több, mint 100 nyelvre fordították le, nálunk anno az Alfában lehetett megtalálni őket, illetve később külön is kiadták a képregényeket. Készült jó néhány Asterx rajzfilm, 1999-ben pedig befutott az első mozifilm is, ahol Christian Clavier formálta meg Asterixet, a mindig (általában vadkanra) éhes jó barátját Gerard Depardieu keltette életre. A siker nem maradt el, 3 évre rá mutatták be a folytatást, majd 2008-ban került a mozikba a harmadik rész.

Alexandre Astier a NoWatch.tv francia oldalnak elárulta, hogy őt kérték fel arra, hogy írja meg az Astérix: Le Domaine Des Dieux forgatókönyvét, majd rendezze meg a produkciót. Ez azonban már nem élőszereplős alkotás lesz, hanem animációs és az Asterix és a Istenek hona képregényen fog alapulni (ezt magyarul itt olvashatod el). A bemutató még odébb van, 2014-ben kerül a filmszínházakba a 3D-vel megtámogatott mű, amiben megnézhetjük, hogy miképp  náspágolják el a környező erődök légionáriusainak a fenekét a varázsfőzetbe belekóstoló gallok. Astier egyébként a 2 évvel ezelőtti filmben is játszott.

 

Címkék: miújság képregényből film animációhír

Ajánlott bejegyzések:

A bejegyzés trackback címe:

https://filmdroid.blog.hu/api/trackback/id/tr582412531

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Shyllard 2010.11.01. 00:24:59

Várós nagyon, a régi mesék nagyon jók voltak, lehetett rajtuk kacagni és szomorkodni is. Remélem úgy fog kinézni, ahogyan régen, mert az a stílus nagyon illett az egész sztorihoz, illetve karakterekhez.
Válasz erre 

Krumplicukor1987 2010.11.01. 08:18:07

Az Asterix 12 próbája a világ egyik legjobb rajzfilmje :D
Remélem ez is valami hasonló lesz.
Egyébként elkezdték újra kiadni az Asterix képregényeket magyarul, pár hónapja jelent meg az első rész, az Asterix a gall.
Válasz erre 

desmondwallace · http://desmondwallace.wordpress.com/ 2010.11.01. 08:28:30

"Az Asterix 12 próbája a világ egyik legjobb rajzfilmje :D"

Nagyon egyetértek.
Válasz erre 

_Rorschach_ 2010.11.01. 08:49:02

Asterix a legjobb. Gyerekkorom nagy kedvence (ill. a mai napig is). IPM Alfa, és az önálló füzetek is megvoltak, ill anno a jugóknál jelent meg magyarul jópár, egy felvidéki kiadó jelentetett meg elég sok történetet. Az Istenek hona pedig egy remek sztori, az együttélésről, a városiasodásról. Persze görbe tükröt tartva a mai világnak. Egyszerűen imádom. :D
Válasz erre 

koimbra · http://filmdroid.blog.hu/ 2010.11.01. 11:11:11

@_Rorschach_: A felvidéki Asterixek aranyat érnek. Régebben a vaterán 30-40 ezer Ft körüli összegekért kelt el egy darab.
Válasz erre 

_Rorschach_ 2010.11.01. 11:15:06

@koimbra: nekem van vagy 10. Nem is adom el, ne aggódj. :D
Válasz erre 

koimbra · http://filmdroid.blog.hu/ 2010.11.01. 11:17:04

@_Rorschach_: De lehet, hogy nem felvidéki, hanem újvidéki...mittoménmár:) Nekem volt néhány Asterix képregényem, ami itthon jelenet meg. De a vaterán láttam, hogy jó pénzekért mennek el, ezért eladtam.
Válasz erre 

_Rorschach_ 2010.11.01. 11:26:19

@koimbra: na megszámoltam. 14 kötet van meg a felvidéki kiadásból.
Válasz erre 

koimbra · http://filmdroid.blog.hu/ 2010.11.01. 11:31:37

@_Rorschach_: Na megnéztem közben, a z újvidéki kiadások érnek aranyat:) 1-2 ÉVE olyan 20 e körüli összegért adták, nekem az Egmont kiadásból voltak, azokat asszem 3-4 ezerért adtam el darabját.
Válasz erre 

_Rorschach_ 2010.11.01. 11:45:40

@koimbra: akkor újvidéki. Abból van 14, az egmontból meg elvileg az összes... :D
Válasz erre 

Rorschach · http://lowfast.blog.hu 2010.11.01. 13:05:44

Azért megint látszik, hogy nagyon nem mindegy az, hogy ki fordítja...
Az Alfában még Tímár Mihály (asszem) féle fordításokkal nagyságrendekkel vicesebb volt, mint a később kiadott nagyobb alakú füzetek.
Válasz erre 

_Rorschach_ 2010.11.01. 13:24:20

@Rorschach: jogos. Plusz a helyőrség-nevek a 3 fordításban különböznek, csakúgy, mint egyes karakterek nevei. Nekem személyes kedvencem az Asterix és a nagy átkelés, sajnos egy elég gyenge rajzfilmet csináltak belőle (Asterix Amerikában); valamint az Asterix és a nagy galliai körutazás.
Válasz erre 

Dr.Jones · http://mediaviagra.blog.hu 2010.11.01. 14:08:49

Nekem is megvan pár száma, de fogalmam sincs, hogy melyik kiadásból. Kiskoromban gyűjtöttem, és a rajzfilmeknek is nagy rajongója voltam. Az Asterix 12 próbája volt nekem is a kedvencem :)
Válasz erre 

vrango 2010.11.03. 16:25:06

Nekem a kedvenc képregényem az Asterix (rögtön utána meg Lucky Luke).
Az újvidéki Forum kiadó magyar nyelvű részeiből pár megvan, én nem adnám el őket...
Amúgy meg az élőszereplős filmváltozatok nem nagyon jöttek be, a hagyományos rajzfilmek sokkal inkább - bár gyerekesebbek a képregényeknél.
Azért erre az új rajzfilmre kíváncsi vagyok, mert az Istenek hona az egyik legjobb epizód volt!
Válasz erre 
süti beállítások módosítása